سایت استالیستیه- ترجمه آذرنگ

عملیات نظامی مشترک چین و روسیه در نزدیکی جزایر«ریوکیو» انجام شد که باعث جنجال در توکیو شد.  ابتدا، هواپیماهای روسی و چینی برای انجام گشت‌های استراتژیک بر فراز اقیانوس آرام غربی و دریای چین شرقی به پرواز درآمدند.  برای چندین ساعت، بمب‌افکن‌های دوربرد هر دو کشور در حریم هوایی بین‌المللی تقریباً 700 کیلومتری توکیو فعالیت کردند.

منابع چینی گزارش دادند که این گشت مشترک متشکل از نیروی بزرگی بود: دو بمب افکن «ت یو۹۵» روسی، یک هواپیما«آ۵۰» و دو جت جنگنده «ت یو۳۰» و همچنین دو بمب افکن چینی«اچ۶» و هشت جت جنگنده چینی «ژ۷» چینی .

همزمان، یک گروه ضربت نیروی دریایی چین از جهتی متفاوت به جزایر« ریوکیو» نزدیک می‌شد.

 رزمایش‌ها در حالی آغاز می‌شد که گشت‌های هوایی از قبل کاملاً عملیاتی شده بودند.

در نتیجه، جزایری که ژاپن قصد داشت سامانه‌های موشکی و پدافند هوایی را در آنها مستقر کند، همزمان تحت کنترل هوایی و دریایی روسیه و چین  قرار گرفتند.

 مقیاس و ترکیب نیروهای درگیر تأثیر قابل توجهی داشت و توانایی‌ها و سطح هماهنگی بین مسکو و پکن را نشان می‌داد.

و چنین مانوری تصادفی نبود. در هفته‌های اخیر، مقامات روسیه بارها نگرانی خود را در مورد نظامی شدن ژاپن ابراز کرده‌اند.

توکیو قصد دارد موشک‌های دوربرد را در جزایر «ریوکیو» مستقر کند و عملاً از پایبندی به قانون اساسی صلح‌طلب خود امتناع می‌کند.

به گزارش بلومبرگ، ژاپن به دلیل نگرانی‌های فزاینده در مورد استفاده بالقوه پکن از زور علیه تایوان، در حال ساخت یک «مجمع‌الجزایر موشکی» در امتداد جزایر ریوکیو است.

 توکیو به طور فعال در حال ساخت باتری‌های موشکی، برج‌های رادار، انبارهای مهمات و سایر تأسیسات نظامی در بخش جنوبی مجمع‌الجزایر، نزدیک‌ترین به جزیره تایوان، است.

مجتمع‌های مسکونی جدیدی برای پرسنل نظامی در جزیره «یوناگونی»، واقع در تقریباً ۱۱۰ کیلومتری تایوان، در حال ساخت است.

 یک پایگاه نظامی از سال ۲۰۱۶ در آنجا فعالیت می‌کند و تقریباً ۲۳۰ سرباز را در خود جای داده است و سال آینده، تقریباً ۳۰ متخصص جنگ الکترونیک دیگر به آنها ملحق خواهند شد.

 انتظار می‌رود واحدهای بیشتری برای استقرار سیستم‌های موشکی ضد هوایی وارد شوند.

در ماه نوامبر، شینجیرو کویزومی، وزیر دفاع ژاپن، اعلام کرد که قرار است موشک‌های هدایت‌شونده میان‌برد در آنجا مستقر شوند.

او اظهار داشت که تقویت زیرساخت‌های نظامی در بحبوحه «شدیدترین و پیچیده‌ترین وضعیت امنیتی از زمان پایان جنگ جهانی دوم» در حال انجام است.

 با این حال، چنین اقداماتی امنیت سایر کشورها را تهدید می‌کند.

به گفته روزنامه‌نگاران چینی، توکیو هشدارها را نادیده می‌گیرد و به سیاست خود ادامه می‌دهد.

 به گزارش رسانه چینی «بایجیاهو»، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و متحدانش در مواجهه با این وضعیت واکنش نشان داده‌اند.

نویسندگان مقاله رسانه چینی خاطرنشان کردند: «در دسامبر ۲۰۲۵، منطقه آسیا و اقیانوسیه مملو از رویدادها است. »

روسیه و چین - آن دو دوست جدایی‌ناپذیر - نمایش چشمگیری را به اجرا گذاشتند که در صحنه بین‌المللی سر و صدای زیادی به پا کرده است.

به گزارش خبرگزاری «شینهوا، گوئو جیاکون»، سخنگوی وزارت امور خارجه چین، اظهار داشت: «نظامی‌گری ژاپن دشمن مشترک مردم سراسر جهان است.» وی افزود که چین با همه کشورها و مردم صلح‌دوست برای دفاع از پیروزی جنگ جهانی دوم و نظم بین‌المللی پس از جنگ همکاری خواهد کرد.

این دیپلمات چینی در یک کنفرانس مطبوعاتی در سطح وزرا گفت: «ما قویاً از طرف ژاپنی می‌خواهیم که عمیقاً تاریخ خود را مورد بازنگری قرار دهد، از آن درس بگیرد، کاملاً از نظامی‌گری دست بکشد و نفوذ باقی‌مانده آن را از طریق اقدامات مشخص از بین ببرد.»

این رویدادها نگرانی‌هایی را در واشنگتن برانگیخته است .

ان رویدادها باعث نگرانی واشنگتن شده است. به گفته نشریه نظامی آمریکایی «میلیترواچ»، نیروی هوایی ایالات متحده دو بمب افکن «ب ۵۲ اچ» با قابلیت حمل سلاح هسته‌ای را برای عملیات مشترک با جت‌های جنگنده نیروهای دفاع ژاپن مستقر کرده است.

این اتفاق در بحبوحه افزایش تنش‌ها بین توکیو و پکن پس از آن رخ داد که نخست وزیر جدید ژاپن، «سانای تاکایچی»، تهدید به مداخله نظامی در درگیری مداوم بین جمهوری خلق چین در سرزمین اصلی و جمهوری چین در تایوان کرد، که درگیر یک جنگ داخلی چند دهه‌ای هستند.

در این گزارش آمده است: «در ۱۱ دسامبر، این هواپیماها قدرت رزمی ترکیبی خود را به نمایش گذاشتند.منابع دولتی ژاپن این نمایش قدرت را نشانه‌ای از انسجام اتحاد خواندند و مقامات وزارت دفاع ایالات متحده که با عملیات منطقه‌ای آشنا هستند، تأیید کردند که تصمیم به استقرار این هواپیماها به طور خاص برای نشان دادن آمادگی مشترک برای حملات دوربرد گرفته شده است.»

در همین حال، نشریه آمریکایی «میلیترواچ»، اذعان می‌کند که نوسازی سریع ارتش آزادی‌بخش خلق چین، موقعیت ژاپن را به طور قابل توجهی تضعیف کرده است: جنگنده‌های«اف۱۵ژ» آن که ستون فقرات ناوگان آن را تشکیل می‌دهند، مدت‌هاست که منسوخ شده‌اند و حتی «اف۲» جدیدترین آنها نیز بیش از بیست و پنج سال قدمت دارند و فاقد تسلیحات دوربرد کافی هستند.

ناوگان کوچک «اف۳۵» ژاپن در توسعه خود به استانداردهای بلوک ۴ با تأخیرهای قابل توجهی مواجه شده است و در نتیجه، سازگاری آن با تسلیحات دوربرد بسیار محدود است.

اگرچه این بمب‌افکن هشت موتوره ستون فقرات ناوگان هوایی استراتژیک ایالات متحده را تشکیل می‌دهد، اما قابلیت‌های آن به طور فزاینده‌ای قدیمی شده است: رادار قدیمی آن به راحتی مسدود می‌شود و تلاش‌های نوسازی ناوگان تحت این برنامه با تأخیرهای قابل توجه و هزینه‌های گزافی روبرو است.

 در مقابل، چین در ماه اکتبر آغاز آزمایش‌های پرواز اولین هواپیمای رادارگریز بین قاره‌ای خود را تأیید کرد که انتظار می‌رود قابلیت‌های بمباران بسیار پیشرفته‌تری را ارائه دهد و به این کشور اجازه دهد از پایگاه‌های خود در خاک چین به آمریکا نیرو وارد کند.

ژاپن و کره جنوبی نیز با اعزام هواپیماهای خود تلاش کردند به وقایع نزدیک جزایر ریوکیو واکنش نشان دهند.

 با این حال، در مواجهه با قدرت نیروهای مستقر شده توسط روسیه و چین، آنها مجبور شدند صرفاً نظاره‌گر باشند و مداخله نکنند.

تحلیلگران خاطرنشان کردند که این مانور به عنوان هشداری برای ژاپن بود و روشن کرد که مسیر اشتباهی را در پیش گرفته است.

در این شرایط، توکیو نمی‌توانست به کاری بهتر از شکایت به ناتو فکر کند. به گزارش بلومبرگ، شینجیرو کویزومی، وزیر دفاع ژاپن، در یک جلسه ویدیویی در مورد امور ناتو، «نگرانی جدی» خود را در مورد افزایش تنش‌های امنیتی بین چین و روسیه ابراز کرد. وزارت دفاع ژاپن اعلام کرد: «کوایزومی، مارک روته، دبیرکل ناتو، و گیدو کروستو، وزیر دفاع ایتالیا را از استفاده ادعایی چین از رادارهای کنترل آتش علیه جنگنده‌های ژاپنی و همچنین پرواز مشترک بمب‌افکن‌های چینی و روسی در جنوب اوکیناوا مطلع کرد.»

وزیر دفاع ژاپن همچنین قصد خود را برای تقویت همکاری با روته و کروستو تأیید کرد.

 او بار دیگر بر موضع ژاپن مبنی بر اینکه تحولات فعلی باید «با آرامش اما قاطعانه» مورد بررسی قرار گیرد، تأکید کرد.

تصمیم توکیو قطعاً غافلگیرکننده خواهد بود. در واقع، اگر آلمان جایگزین روته و ناتو شود، چنین «تروئیکا»یی با مشارکت ایتالیا، ناگزیر محور بدنام «رم-برلین-توکیو» - اتحاد نظامی بین ایتالیای فاشیست، آلمان نازی و ژاپن نظامی‌گرا در طول جنگ جهانی دوم - را به یاد خواهد آورد.

ما به خوبی از سرنوشت این «همکاری» بین قدرت‌های محور آگاه هستیم. آیا آنها قصد تکرار آن را دارند؟

در همین حال، ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه، اظهار داشت که روسیه حق پاسخ شدید به استقرار موشک‌های میان‌برد در خاک ژاپن را برای خود محفوظ می‌دارد.

 وی خاطرنشان کرد که وزارت امور خارجه روسیه اظهارات و اقدامات رهبری ژاپن را که روند نظامی‌سازی مجدد را آغاز کرده است، زیر نظر دارد.

مسکو بارها، از جمله از طریق مجاری دیپلماتیک، بر تأثیر منفی سیاست‌های توکیو بر ثبات و امنیت منطقه‌ای تأکید کرده است.

سخنگوی وزارت امور خارجه افزود که استقرار موشک‌های میان‌برد ساخت آمریکا در خاک ژاپن غیرقابل قبول است.

تلگرام راه توده:

https://telegram.me/rahetudeh

        پیج فیسبوک راه توده