روزنامه اومانیته - ترجمه ـ آذرنگ

نیامین نتانیاهو، با قتل عام فلسطینیان، می خواهد خود را به عنوان مدافع دروزی ها معرفی کند. ارتش اسرائیل روز شنبه 3 مه اعلام کرد که در جنوب سوریه مستقر شده و اعلام کرد که آماده مداخله برای حفاظت از روستاهای دروزی است.

پس از درگیری های مرگبار در اوایل هفته جاری بین نیروهای وفادار و اعضای این اقلیت مذهبی یکی از مقامات دروزی در استان «سویدا» به خبرگزاری فرانسه گفت: «حضور اسرائیل به استان «قنیطره» محدود خواهد شد، جایی که آنها پس از سقوط رژیم اسد در آنجا مواضع خود را ایجاد کردند.

 اسرائیلی ها گفتند که در جمعه شب، پنج شهروند دروزی سوری پس از مجروح شدن در خاک سوریه، برای دریافت خدمات پزشکی به اسرائیل منتقل شدند. گفته می شود که آنها با ماشین به روستای «حدار» برده شدند و نیروهای اسرائیلی آنها را بازداشت کردند.»

 این روستا در شرق خط آتش بس سال 1973 بین سوریه و اسرائیل در منطقه غیرنظامی واقع شده است، در بلندی های جولان سوریه، که بخشی از آن از سال 1967 اشغال شده و در سال 1981 ضمیمه شده است. سربازان اسرائیلی پس از سقوط بشار اسد در دسامبر در این منطقه مستقر شدند.

 در همان زمان، نیروی هوایی اسرائیل یک سری حملات هوایی در نزدیکی دمشق و سراسر سوریه انجام داد. این حملات یک سایت نظامی سوریه در «حرستا» در حومه پایتخت و همچنین اهداف ناشناس در استان های« درعا» در جنوب و حماه در شمال غرب کشور را هدف قرار دادند.

 تل‌آویو روز جمعه اعلام کرد که بمب‌گذاری‌هایی را در نزدیکی کاخ ریاست‌جمهوری انجام داده است تا هشداری برای هرگونه حمله به دروزی‌ها در سوریه باشد.

در اوایل هفته گذشته، خشونت در«جرامانا»، حومه دمشق که عمدتاً دروزی‌ها هستند، در« صحنایا»، در حدود پانزده کیلومتری پایتخت، جایی که دروزی‌ها و مسیحیان زندگی می‌کنند، و در"سویدا" 102نفر از هر دو طرف کشته شدند.

 این درگیری با حمله گروه‌های مسلح نزدیک به دولت جدید در«جرامانا»، به دنبال پخش یک پیام صوتی که به دروغ به یک دروزی نسبت داده می‌شد و توهین آمیز به پیامبر اسلام تلقی می‌شد، آغاز شد.

 مقامات سوریه نیروهای خارج از کنترل آنها را مقصر می دانند اما این حملات یادآور حملاتی است که در ماه مارس علیه اقلیت «علوی» انجام شد که بیش از 1700 کشته برجای گذاشت.

این خشونت ها ادامه بی ثباتی در سوریه را نشان می دهد.

 تقریباً پنج ماه پس از سرنگونی بشار اسد در 8 دسامبر توسط ائتلافی از شورشیان اسلامگرای افراطی، «حیات تحریر الشام»، به رهبری «احمد الشرعه»، که رئیس جمهور موقت شد.

 وضعیتی که اسرائیل قصد دارد با سوء استفاده از ترس مردم به نفع خود به منظور تضعیف یا بی ثبات کردن همسایگان عرب خود از آن سوء استفاده کند.

علاوه بر دولت-ملت های موجود، اسرائیل مایل است دولت های کوچک و ضعیف بر اساس خطوط مذهبی و یا قومی شکل بگیرد.

 قدرت جدید سوریه شکننده ترشده است زیرا نیروهای مختلف با پیوندهای ضعیف در درون آن همزیستی دارند.

 در 25 آوریل، «احمد الخراء» بنا به گزارشی به «کوری میلز»، نماینده پارلمان آمریکا اطمینان داد که سوریه می خواهد «در شرایط خوب» بخشی از توافقنامه ابراهیم باشد که عادی سازی روابط با اسرائیل را که قبلاً توسط امارات متحده عربی، بحرین، سودان و مراکش تصویب شده است، را فراهم می کند.

 او پنج روز پیش با اشاره به اشغال مناطقی در سوریه توسط اسرائیل، مسیر خود را تغییر داد.

 از زمان سقوط رژیم قدیم، بنیامین نتانیاهو "خواستار غیرنظامی کردن کامل جنوب سوریه" برای "مقابله با هرگونه تهدید" علیه کشورش شده بود.

 نیروهای اسرائیل حتی فراتر از منطقه حائل تعیین شده توسط سازمان ملل بدون مواجهه با هیچ مقاومتی از سوی دولت مرکزی پیشروی کردند. اسراییل نیز بر روی تقسیمات موجود بازی می کند.

 شیخ حکمت هجری، یکی از سه رهبر معنوی دروزی سوریه، با صدور بیانیه‌ای خواستار حفاظت از دروزی‌ها در جنوب سوریه شد و از نیروهای بین‌المللی خواست که برای حفظ صلح فوراً مداخله کنند.

 دو رهبر مذهبی دیگر مذاکره مستقیم با دمشق را انتخاب کرده اند و درخواست مداخله بین المللی در سوریه را رد کرده اند.

 نخست وزیر اسرائیل همچنین به دنبال جلب همدردی جمعیت دروزی ساکن در بلندی های جولان اشغالی است.

 او مطمئن نیست که موفق خواهد شد، اما می داند که بی ثباتی تنها می تواند به نفع اسرائیل باشد. https://www.humanite.fr/monde/golan-syrien/comment-netanyahou-tente-de-destabiliser-la-syrie

تلگرام راه توده:

https://telegram.me/rahetudeh

        پیج فیسبوک راه توده